Tomáš Matonoha měl po absolvování gymnázia namířeno původně na práva. Tam ho ale nepřijali, a tak se rozhodl pro studium na JAMU. A jak nyní sám říká, je rád, že se z něj právník nestal.
V roce 1994 herec nastoupil do svého prvního stálého angažmá v brněnském HaDivadle, kde ztvárnil řadu význačných rolí, např. v představeních Faust, Tři sestry, Top dogs či Král Oidipus. Vedle toho hostoval i na dalších divadelních scénách. V brněnském Divadle v 7 a půl si zahrál v inscenacích Oči bludných hvězd, Repetent či Baummel, v pražském A Studiu Rubín opět ve Faustovi. V roce 2005 odešel do stálého angažmá do Prahy do divadla Rokoko. V současné době ho můžete vidět například v Divadle v Řeznické v představení Kabelky, které i sám produkoval, nebo v brněnském divadle Reduta v inscenaci Rodinný večer a v autorském pořadu Na forbíně s T. M.
Před kamerou se Tomáš Matonoha poprvé objevil v seriálu Prima sezona v roce 1994. Od té doby si zahrál nespočet televizních, seriálových i filmových rolí. Vidět jsme jej mohli například ve snímcích Byl jednou jeden polda, Divoké včely, Mistři, Doblba!, Bestiář, Gympl, Bobule či Ulovit miliardáře. Z jeho seriálových rolí jsou v současné době nejznámější Tomáš Pacovský ze sitcomu Comeback a Pepan Pavlica z Ulice.
Věhlas získala Tomáši Matonohovi i série komických vystoupení typu stand-up nazvaná Na stojáka.
Tomáš Matonoha je také vyhledávaným moderátorem velkých společenských akcí, jako například předávání cen za televizní tvorbu Elsa, Miss ČR apod.
Vedle herectví a moderování Tomáš Matonoha také skládá scénickou hudbu. Jeho písně zazněly například ve filmech Gympl a Ulovit miliardáře.
S manželkou Lucií Benešovou, kterou znáte z Ulice jako Lucii Wolfovou, vychovává tři děti.

Vložit příspěvek